17.9.08

Χαμένη στην μετάφραση

- By default θεωρώ ότι τα vibes σου κάνουν εύκολα register στο hard disk μου και πολύ καλό synchronising με όλο το hardware μου..." σου είπε αυτός.

- Εγώ πάλι πιστεύω πως ακόμα με custom set up από εμένα, την RAM σου και τον scanning processor που έχεις, από multiple sources δεν θα μπορέσω ποτέ να τα αντέξω!" του είπες εσύ.

Και αυτές ήταν οι τελευταίες σας κουβέντες. Μετά σε πήρε η μαμά σου και σου ζήτησε να της εξηγήσεις ακριβώς τι έγινε με εκείνο το παιδί που έβγαινες. Τι είπατε δηλαδή και σταμάτησες να βγαίνεις μαζί του;;;; ["Χαζή είναι η μανούλα; Πες εσύ και θα καταλάβω!"]

...

...

...

5 σχόλια:

TheDiarist® είπε...

Κάηκε ο σκληρός της..? Χα χα χα...

sandman_gr είπε...

Α καλά, δε νομίζω ότι έμεινε byte άθικτο!

zevag είπε...

I am left speechless....

Μπλεκτος είπε...

tilt
:)

Drama Queen είπε...

@ μπλεκτος,
tilt you mean as in tetris???